Quiet as a Mouse
Meaning
Silent or still; making very little noise; saying nothing; hushed, subdued.
Example
Returning from the disco at 3 AM, Roger walked quiet as a mouse into his bedroom.
Origin
Quiet as a mouse goes back to the late 1500s. Mice are quiet little animals who scurry almost noiselessly in search of food, especially in the dark of night.